A plan with a lack of money and uses meant a standstill, but the outside of the star-shaped building is now like a memory of a deceased person. 一个计划同时缺乏金钱和吸引力就意味着将永远停滞,但这些外星状的建设现在却宛如是对已故人的一种怀念。
A deceased spouse means the person who remained as your spouse when he she died. 已故配偶是指在其身故时,你们仍属配偶关系。
When you select deceased as a leaving reason you cannot select a future date, for the simple reason that you don't know when the person is going to die. 因为我们这里有些人离职后还有发奖金,所以存在终止日期延后的问题。
Any person appointed pursuant to an order for the administration in bankruptcy of an insolvent estate of a deceased person; 依据命令获委任,为无偿债能力的遗产作破产管理的人;
( Roman Catholic Church and Eastern Orthodox Church) the act of admitting a deceased person into the canon of saints. (天主教和东正教)接纳死者进入圣人教规的行为。
The prescribed fees, and charges and expenses properly incurred in or in connection with the cremation of a deceased person, shall be deemed to be part of the funeral expenses of the deceased. 凡将死者火化,因此或与此相关而适当招致的订明费用及开支,须当作为死者殡殓费的一部分。
The deceased person is my eye! 死人是我的眼睛!
Burial ceremonies where mourners have direct contact with the body of the deceased person can play a significant role in the transmission of Ebola. 在葬礼上,哀悼者与死者尸体直接接触,这似乎对埃博拉的传播起到了极大作用。
The assets of a deceased person against which a surviving spouse may claim an interest. 一个生存的配偶对一个已故人的财产可能提出权益要求的产业。
To exempt from estate duty the moneys payable under the interests in a policy of insurance effected on the life of a deceased person. 规定凡根据就去世人士的寿命订立的保险单而取得的款项及权益,可获豁免缴交遗产税。
Time in the past, burnt paper resembling money to the deceased person, the people want to cry. Now, the majority situations were not this, sometimes, including also knelt exempts. 过去,给死人烧纸时候,人们都要哭。现在,大多数情况不是这样了,有时,连也跪免了。
The property of a deceased person should remain in the gens. 死者遗产必须保存在本氏族之内。
The ash bone box has the advantages of good show and practical using, and can also be used in drawing, carving and putting memorial, etc, to show the mournful thought to the deceased person. 本骨灰盒具有美观、实用的特点,并可用绘画、雕刻、摆放纪念物品等多种方式来表达对死者的哀思。
Reflection on and Rebuilding of the Theory on Protecting the Human Dignity Interest of the Deceased Person& Based on the Analysis of Normative Function of Law 死者人格利益保护理论的反思与重构&基于法的规范功能的分析
The targets of crime of stealing or insulting corpse did not include bones and ashes of a deceased person in criminal law of1997. 我国1997年刑法增设的盗窃、侮辱尸体罪的犯罪对象不包括尸骨、骨灰。
A tax on the estate of the deceased person. 已死的人的产业所缴的税款项目。
The mediums would first ask for a photograph of the deceased person, then take a picture of it in the back room. 灵媒会首先索要一张死者生前照片,然后在黑暗的房间里对这张照片再次拍摄。
One of the deadliest viruses known to man, Ebola is spread only through direct contact with the bodily fluids of the recently deceased or an infected person showing symptoms, such as fever or vomiting. 埃博拉是人类已知的致命病毒之一,仅通过直接接触刚去世者以及受病毒感染者的体液进行传播,症状表现为发烧,呕吐等。
Analysing the Confucian and Taoist Influence on the Poem Mourning a Deceased Person 试论儒道思想对中国古代悼亡诗的影响
The Ming Dynasty soul dream biggest characteristic is, not only here soul has soul of the deceased person, but also has soul of the live person, moreover quantity not under dead soul. 明代魂梦最大的特色就是,这里的魂不仅有死人之魂,还有活人之魂,而且数量不在死魂之下。
Compensation system is the death of a deceased person to confirm the damage the law and the specific property of a deceased person of non-property damage and compensation for damage to the scope and object, and thus to safeguard and protect the interests of a deceased person damaged. 死亡赔偿金制度就是对死者遗属损害的法律确认,并以死者遗属具体的财产损害和非财产损害为赔偿的范围和对象,从而维护和保障死者遗属受损的利益。
The living spouses provide not only smoking information of the deceased person, but also provide the smoking information of themselves. 存活配偶不但提供死者生前的吸烟有关信息,同时还要提供其本人的吸烟信息。
Life after the incident against tends to draw attention to the moral condemnation of the infringer and deep sympathy for a deceased person. 生命侵害事件发生以后往往会引起人们对侵权人的道德谴责和对死者遗属的深切同情。